Il reste 15 jours pour financer ce projet de première revue interculturelle bilingue français-japonais (日本語とフランス語でカルチャーを紹介する初めての雑誌). Si l’objectif est atteint, le premier numéro sortira en juin, comportera 132 pages et sera consacré au thème de l’art urbain.
Koko se veut une passerelle entre la France et le Japon
Kokoはフランスと日本の懸け橋になりたいと考えていますChaque numéro sera l’occasion d’explorer un thème et d’en révéler les spécificités culturelles grâce à une série d’articles bilingues : cette approche interculturelle et multilingue constitue l’identité et l’originalité de notre revue.
毎号2か国語で書かれた記事によって、テーマに沿ったカルチャーの特徴を掘り下げ、文化的な面から多言語によるアプローチで当雑誌の個性と独創性を表現します。
Présentation du projet sur la page Kickstarter
Retrouvez une présentation plus détaillée sur le site web de la revue Koko.